An update to the magazine’s style guide did away with anachronisms like “Web site” and “in-box.” But it was limited to what the staff felt were “lasting” changes.
The New Yorker Updates Its Style Guide for the Internet Age

An update to the magazine’s style guide did away with anachronisms like “Web site” and “in-box.” But it was limited to what the staff felt were “lasting” changes.